翻訳と辞書 |
Olvir Hnufa
Olvir Hnufa or ''Ölvir hnúfa'' was a Norwegian hersir and skald of the late ninth and early tenth centuries, known from, among other sources, ''Egil's Saga'', ''Skaldatal'' and the ''Prose Edda''. Olvir was the son of the viking Berle-Kari and brother-in-law of Kveldulf Bjalfason, who married Olvir's sister Salbjorg Karadottir; he was thus uncle to Skallagrim and Thorolf Kveldulfsson and great uncle to the famous poet Egil Skallagrimsson. Olvir also had a brother named Eyvind Lambi.〔''Egil's Saga'' § 1 (Thorsson 8). In Egil's Saga, Olvir and Eyvind appear to be roughly the same age as Thorolf, despite being from different generations of the same family.〕 Olvir was a prominent member of the court of King Harald Fairhair, who united Norway under his rule in the late ninth or early tenth century. Among other famous skalds, he served as one of King Harald's court poets. He also served as a warrior in Harald's retinue, and fought at the pivotal Battle of Hafrsfjord on the king's flagship. He is best known for his involvement in the conflict between Harald and Olvir's kinsman Thorolf Kveldulfsson, which ended with the latter's death. Only a few fragments of Olvir's poetry survive.〔''E.g.'', Vigfusson 26.〕 ==Name== The name ''Ölvir'' has been defined as "priest of the shrine/sanctuary".〔Peterson, citing Widmark 1965, 1991 s. 48, 58, Kousgård Sørensen 1989b s. 8, 11 f. notes that some scholars have considered it to contain a cognate of Gothic ''alhs'' ("temple") and that the original meaning would have been "priest of the sanctuary".〕 His nickname "hnufa" is something of a mystery. It is sometimes translated as hump; it is unknown whether this described a physical condition. However, it can also mean "snub", as in snub-nosed. Vigfusson pointed out that under Nordic law, "'hnufa' refers to a bondmaid whose nose has been cut off for theft thrice repeated; as a nickname it must refer to some hurt" suffered by Olvir.〔Vigfusson 25; ''see also'' Cleasby 277.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Olvir Hnufa」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|